Skip to main content

国家如何监管稀有羚羊肉的质量,以及是否确实进行监管

Submitted by Вера Александрова on
денежные купюры

当七月底生态部长叶尔兰·内桑巴耶夫向哈萨克斯坦人民保证羚羊肉质量无可挑剔,并强调从“栖息地到柜台”都实施严格监管时,很少有人会想到,各个部门对“严格监管”的理解竟如此富有创意。编辑部分别向相关部委提交正式查询后得到的答复,描绘出一幅更像“传话游戏”而非对稀有动物产品进行国家监管的画面。

我们从最简单的问题开始:谁可以在哪里销售羚羊肉? 

负责标准和贸易的贸易和一体化部欣然告知,竟然存在两项标准——分别针对羚羊胴体和罐头。这听起来很可靠,但忽略了一个小细节:这些标准的执行是自愿的。是的,您没听错——企业可以自主选择遵守质量要求,也可以完全忽略它们。 

更令人感兴趣的是潜在羚羊肉加工商的名单:负债超过20亿坚戈«阿斯塔纳农业产品»有限公司,以及债务接近五亿且资产频繁被查封的«Arai KZ»有限公司。逻辑很简单:如果一家企业连税款都无力支付,为何还要委托它加工羚羊呢?

然而,这些公司的关系网令人印象深刻。«Kubley»有限公司的负责人塔尔加特·别列克舍夫同时担任肉类加工企业协会监事会主席,而«阿斯塔纳农业产品»的所有者谢里克·拉希姆巴耶夫背后,则是他颇具影响力的兄弟艾丁·拉希姆巴耶夫——BI Group董事会主席,也是该国最富有的商人之一。 

当被问及有权销售羚羊肉的销售点登记册时,贸易部得体地保持了沉默。显然,这样的登记册根本不存在。同样不存在的是产品从生产到消费者的追溯体系——答复中也对此只字未提。结果就是,羚羊肉可能会出现在全国任何地方,而没有人真正知道它从何而来,又经过了哪些人之手。

与此同时,生态和自然资源部则表现出惊人的“谦逊”,将关键监管环节的责任推给了农业部。流行病学调查、胴体初步加工监管——所有这些,原来都不属于他们的职权范围。奇怪的是,内桑巴耶夫部长在承担产品品质个人责任时,却忘了提及这一点。

不过,生态部却乐于(第无数次)谈论“调控”的规模——计划捕杀多达75万头羚羊。然而,为加工如此数量的动物,仅检查了18个屠宰设施,总处理能力为每天3710头。即使所有受检设施开足马力并专门处理羚羊(忽略其他产品),也需要连续工作超过200天

在此次“捕杀”背景下,尤为可笑的是声称所谓的“数量调控”并非商业狩猎。看来,通过商业企业每公斤1600坚戈的价格将肉品投入市场销售这一事实,并不被视为商业活动。或许该部信奉一种特殊的商业哲学,即贸易与商业无关。顺便提一句,在批发市场上,羚羊肉并未按承诺的每公斤1600坚戈出售,而是只能以每公斤2100坚戈的价格找到

获得捕猎配额的组织名单仍然秘而不宣,讳莫如深。仅指明工作由国营企业«狩猎动物产业»进行,但具体是谁捕猎多少以及在何处捕猎——这些信息均无法获取。 

顺便说一句,早在大规模捕杀羚羊行动正式启动之前,哈萨克斯坦就已向CITES秘书处提交了申请,要求获准出口草原羚羊角。换言之,该国请求取消对羚羊衍生物贸易的零配额。巧合吗?恐怕不是。

因为在亚洲传统医药市场上,羚羊角就是真正的黄金。在中国,人们愿意为其支付数千美元,并认为它们具有神奇的功效。而一个惊人的巧合出现了:国家正计划捕杀数十万只动物,恰恰是在其提交申请,寻求合法化销售这些动物身体最昂贵部分的时候。

顺便提一下,8月12日,据悉西哈萨克斯坦州巴伊捷列克区法院认定一名当地居民非法获取、储存和运输羚羊角罪名成立。此人非法藏匿了291只羚羊角。给国家造成的损失为4.2907.95亿坚戈。现在,让我们再次算笔账。将损失金额除以没收的角数量,我们得到每只角的潜在价格,很可能高达150万坚戈。难怪国家如此热衷于准备“捕杀”。 

然而,对如此大规模干预羚羊种群的必要性所做的科学论证,公众仍然无法获取。各机构一会儿援引著作权,一会儿又推说公务秘密,显然他们自己也未能就禁令的措辞达成一致。给人的印象是,这些数据要么根本不存在,要么经不起独立专家的检验。 

结果,生态部长大加赞赏的监管体系更像是纸上谈兵,而非现实存在。自愿性标准、缺乏销售点登记册、部门间责任模糊——所有这些更接近监管的假象,而非真正落实。在如此捕杀规模和薄弱的监管体系下,谈论产品的质量和安全保证,需要极大的乐观精神。

或许正因如此,内桑巴耶夫部长才主动为羚羊肉质量承担了个人责任。因为当体系失效时,剩下的就只有官员的个人担保了。诚然,历史上有不少例子表明,食品安全领域的此类个人担保最终结果如何。我们只能希望,哈萨克斯坦的消费者不会成为检验部长承诺有效性的非自愿实验品。

归根结底,这整起关于羚羊的事件,开始让人联想到一个精心策划的、以关心种群为幌子,合法化销售珍贵生物原料的阴谋。面向国内市场的肉品,不过是展示对消费者关怀的橱窗。而真正的金钱,则隐藏在那些很快可能成为合法出口商品的羚羊角里。我们只需等待CITES的决定,看看哈萨克斯坦的“科学论证”在国际层面究竟有多大的说服力。

未完待续...

Наша редакция участвует в партнёрской сети «Все СМИ».