移至主內容

哈薩克斯坦電影:藝術與商業之間

Submitted by Вера Александрова on

哈薩克電影產業正面臨嚴重的危機,其根源在於國家投資與國產電影票房收入之間存在巨大落差。社會因此分裂為兩個陣營——一方將國產電影視為不需商業成功的高雅藝術來捍衛,另一方則堅持國家投資必須有所回報。

文化和資訊部多次指出問題所在:許多哈薩克導演無意追求廣泛上映,寧可實現個人創作野心,也不願製作符合大眾需求的電影。造成此現象的關鍵原因之一是導演的薪酬制度——他們領取的是核定預算的10%,而非票房分紅。

一個具代表性的例子是葉爾梅克·圖爾蘇諾夫電影《別斯莫伊納克》,該片獲撥5億堅戈製作。按此模式,導演的報酬為5000萬堅戈。儘管公佈了上映日期(先是2021年,後改為2024年3月),該片至今仍未上映

製作預算過高尤其令人擔憂。同一導演的另部作品《沙爾》,耗費國家3.864億堅戈超過250萬美元)。其製作成本顯得不合理地高昂:拍攝僅在草原進行,幾無佈景,也無昂貴特效或電腦動畫。男主角的片酬僅為5000美元

相比之下,美國驚悚片《國定殺戮日》2013年)——一部成功系列作的開端——以相近金額270萬美元拍攝,即便有知名演員參演。該片票房收入8900萬美元,是成本的33倍。而哈薩克的《沙爾》僅進帳5350萬堅戈,遠低於投入成本。

國家電影支援中心五年來的統計數據更加令人沮喪:為製作各類型的98部電影撥款190億堅戈,而總票房僅有15億堅戈——還不到國家投入資金的十二分之一。

顯然,哈薩克電影產業必須在藝術價值與商業性之間找到平衡,以確保國家資金得到合理運用,並推動國產電影的發展,造福廣大觀眾。