Шерхан Аймахан, Нурай Серикбай, убийство в Шымкенте, пожизненный срок, сталкинг, принуждение к браку, суд в Шымкенте